Basta che un invidioso senta parlare del successo di un amico perché sia subito tentato di…

Originale · Francese

Qu’un envieux entende parler du succès d’un ami, et il est aussitôt tenté de crier : « Au voleur ! »

Basta che un invidioso senta parlare del successo di un amico perché sia subito tentato di gridare «Al ladro!».

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

Let an envious person hear of a friend’s success and they are at once tempted to cry, ‘Stop thief!’

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Jacques Normand · Pensées de toutes les couleurs

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Jacques Normand