Originale · Francese
[§] L’orgueil nous tient d’une possession si naturelle au milieu de nos misères et de nos erreurs, que nous perdons même la vie avec joie, pourvu qu’on en parle.L’orgoglio ci domina così naturalmente in mezzo alle nostre miserie e ai nostri errori che perdiamo perfino la vita con gioia, purché se ne parli.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoAltre traduzioni
Pride has such a natural hold on us amid our miseries and errors that we will even gladly lose our lives, as long as people talk about it.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · IngleseBlaise Pascal · Pensées (Pascal)/2e éd. Desprez/Texte entier