È indubbio che l’anima sia mortale o immortale. Da ciò dipende una differenza radicale nella…

Originale · Francese

[§] Il est indubitable que l’âme est mortelle, ou immortelle. Cela doit mettre une différence entière dans la morale. Et cependant les Philosophes ont conduit la morale indépendamment de cela. Quel étrange aveuglement !

È indubbio che l’anima sia mortale o immortale. Da ciò dipende una differenza radicale nella morale. Eppure i filosofi hanno costruito la morale prescindendo da questa domanda. Che strano accecamento!

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

It is beyond doubt that the soul is either mortal or immortal. This must make all the difference to ethics. Yet philosophers have constructed their ethics independently of the question. What strange blindness!

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Blaise Pascal · Pensées (Pascal)/2e éd. Desprez/Texte entier

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Blaise Pascal