La vera religione è verità, carità, beneficenza, umiltà e mitezza nel carattere e nei modi.…

Originale · Francese

La véritable religion, c’est la vérité, la charité, la bienfaisance, l’humilité, la douceur dans le caractère et dans les procédés. Tout exercice de religion qui n’est pas fondé sur cette base, n’est qu’illusion et hypocrisie.

La vera religione è verità, carità, beneficenza, umiltà e mitezza nel carattere e nei modi. Ogni pratica religiosa che non poggi su questa base è soltanto illusione e ipocrisia.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

True religion is truth, charity, doing good, humility, and gentleness in character and conduct. Any religious practice that does not rest on that foundation is mere illusion and hypocrisy.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Jean-Jacques Rousseau · Pensées d’un esprit droit, et sentimens d’un cœur vertueux

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Jean-Jacques Rousseau