Originale · Francese
Il est inutile et souvent dangereux de donner un conseil à quelqu’un qui, animé par l’ardeur d’une passion, n’en écoute que les mouvemens.È inutile e spesso pericoloso consigliare chi, acceso dall’ardore di una passione, dà ascolto soltanto ai suoi impulsi.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoAltre traduzioni
It is useless and often dangerous to advise someone who, in the heat of passion, heeds only its impulses.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · IngleseJean-Jacques Rousseau · Pensées d’un esprit droit, et sentimens d’un cœur vertueux