Solo dominando se stessi, invece di esercitare il proprio potere sugli altri, si può sperare…

Originale · Francese

Ce n’est pas en exerçant l’empire sur les autres, c’est en dominant sur soi-même qu’on peut uniquement se flatter de parvenir au bonheur.

Solo dominando se stessi, invece di esercitare il proprio potere sugli altri, si può sperare di raggiungere la felicità.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

Only by mastering oneself, rather than by ruling over others, can one hope to attain happiness.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Jean-Jacques Rousseau · Pensées d’un esprit droit, et sentimens d’un cœur vertueux

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Jean-Jacques Rousseau