Originale · Spagnolo
Solano, malo de invierno, no peor de verano.Vento di levante, cattivo d’inverno e non peggiore d’estate.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoAltre traduzioni
East wind, bad in winter and no worse in summer.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · IngleseTradizione proverbiale · raccolta di Juan Lorenzo Palmireno · Refranes de mesa, salud y buena crianza