Originale · Francese
Quand le rossignol a vu ses petits il ne chante plus.Quando l’usignolo ha visto i suoi piccoli, non canta più.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoAltre traduzioni
When the nightingale has seen its young, it sings no more.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · IngleseTradizione proverbiale · raccolta di Pierre-Marie Quitard · Dictionnaire des proverbes (Quitard)