Dio mi protegga dai miei amici! Dai miei nemici mi proteggerò io.

Originale · Francese

Dieu me garde de mes amis ! Je me garderai de mes ennemis.

Dio mi protegga dai miei amici! Dai miei nemici mi proteggerò io.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

May God protect me from my friends! I will protect myself from my enemies.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Tradizione proverbiale · raccolta di Pierre-Marie Quitard · Dictionnaire des proverbes (Quitard)

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Tradizione proverbiale · raccolta di Pierre-Marie Quitard