Per poter essere sempre buoni, bisogna che gli altri credano di non poterci mai essere cattivi…

Originale · Francese

Pour pouvoir être toujours bon, il faut que les autres croient qu’ils ne peuvent jamais nous être impunément méchants. (1665, n° ccliv.)

Per poter essere sempre buoni, bisogna che gli altri credano di non poterci mai essere cattivi impunemente. (1665, n. ccliv.)

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

To be able to remain good always, others must believe that they can never be wicked to us with impunity. (1665, no. ccliv.)

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

François de La Rochefoucauld · Réflexions ou sentences et maximes morales

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di François de La Rochefoucauld