Ci sono cose belle che hanno più splendore quando restano imperfette che quando sono troppo…

Originale · Francese

Il y a de belles choses qui ont plus d’éclat quand elles demeurent imparfaites que quand elles sont trop achevées. (1665, n° cclxii.)

Ci sono cose belle che hanno più splendore quando restano imperfette che quando sono troppo compiute. (1665, n. cclxii.)

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

There are beautiful things that have more brilliance when they remain imperfect than when they are too finished. (1665, no. cclxii.)

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

François de La Rochefoucauld · Réflexions ou sentences et maximes morales

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di François de La Rochefoucauld