Originale · Francese
malencontre. — Qui se soucie, malencontre lui vient.disavventura. — A chi si preoccupa arriva la disavventura.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoAltre traduzioni
misfortune. — Misfortune comes to whoever worries.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · IngleseTradizione proverbiale · raccolta di Pierre-Marie Quitard · Dictionnaire des proverbes (Quitard)