Si vede come sono le persone di fuori, non ciò che hanno dentro.

Originale · Tedesco

Man sieht an den Leuten hin, aber nicht in die Leute hinein.

Si vede come sono le persone di fuori, non ciò che hanno dentro.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano
Altre traduzioni

You can see what people look like from the outside, but you cannot see into them.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese

Tradizione tedesca · raccolta Simrock · Die deutschen Sprichwörter

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Tradizione tedesca · raccolta Simrock