Originale · Tedesco
Der Mensch ist zur Arbeit, wie der Vogel zum Fliegen gemacht.L’uomo è fatto per il lavoro come l’uccello per volare.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · ItalianoAltre traduzioni
Humans are made for work as birds are made for flight.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · IngleseTradizione tedesca · raccolta Simrock · Die deutschen Sprichwörter