Originale · Tedesco
Das kleinste Ding ist auch zu ehren: Eine Nadel mag einen Schneider ernähren.Anche la più piccola cosa merita rispetto: un ago può mantenere un sarto.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · ItalianoAltre traduzioni
Even the smallest thing deserves honour: a needle can feed a tailor.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · IngleseTradizione tedesca · raccolta Simrock · Die deutschen Sprichwörter