Fa’ una cosa in modo che la si possa dire fatta.
Originale · Tedesco
Thu ein Ding, daß es gethan heißt.
Fa’ una cosa in modo che la si possa dire fatta.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · ItalianoAltre traduzioni
Do a thing so it can be called done.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · IngleseTradizione tedesca · raccolta Simrock · Die deutschen Sprichwörter
Opera e fonti
Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.
Tutti i detti di Tradizione tedesca · raccolta Simrock