Tieniti un cattivo padrone per paura di trovarne uno peggiore.

Originale · Spagnolo

Mal amo has de guardar, Por miedo de empeorar.

Tieniti un cattivo padrone per paura di trovarne uno peggiore.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano
Altre traduzioni

Keep a bad master for fear of finding a worse one.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese

Tradizione spagnola · Quelque six mille proverbes

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Tradizione spagnola