Il prudente deve provare ogni cosa Prima di prendere le armi.

Originale · Spagnolo

El prudente todo lo ha de provar Antes que armas tomar.

Il prudente deve provare ogni cosa Prima di prendere le armi.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano
Altre traduzioni

The prudent try every course Before taking up arms.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese

Tradizione spagnola · Quelque six mille proverbes

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Tradizione spagnola