È buon chirurgo chi ha già ricevuto molte coltellate.

Originale · Spagnolo

Aquel es buen cirujano, Que ha sido bien acuchillado.

È buon chirurgo chi ha già ricevuto molte coltellate.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano
Altre traduzioni

A good surgeon is one who has been thoroughly cut up himself.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese

Tradizione spagnola · Quelque six mille proverbes

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Tradizione spagnola