Dà più lo spilorcio Di chi non ha neppure da vestirsi.

Originale · Spagnolo

Mas da el duro Que el desnudo.

Dà più lo spilorcio Di chi non ha neppure da vestirsi.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano
Altre traduzioni

The miser gives more Than one who has not even clothes.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese

Tradizione spagnola · Quelque six mille proverbes

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Tradizione spagnola