L’arguzia del giudice non nuoce a chi non ha colpa.
Originale · Spagnolo
La aguda subtileza del juez no dañarà no haviendo culpa.
L’arguzia del giudice non nuoce a chi non ha colpa.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · ItalianoAltre traduzioni
The judge’s sharpness cannot harm one who is guiltless.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · IngleseTradizione spagnola · Quelque six mille proverbes
Opera e fonti
Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.
Tutti i detti di Tradizione spagnola