Mai altri faranno allo stolto Un danno grande quanto quello che si fa da sé.

Originale · Francese

Ja n’iert au fol fait par autrui, Si grant grevance com par lui.

Mai altri faranno allo stolto Un danno grande quanto quello che si fa da sé.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano
Altre traduzioni

No one else will ever do a fool As much harm as he does himself.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese

Tradizione francese · Quelque six mille proverbes

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Tradizione francese