Mi è sempre sembrata un’impresa iniqua combattere noi stessi per ciò che ogni giorno rubiamo e…

Originale · Inglese

It always appeared a most iniquitous scheme to me--to fight ourselves for what we are daily robbing and plundering from those who have as good a right to freedom as we have.

Mi è sempre sembrata un’impresa iniqua combattere noi stessi per ciò che ogni giorno rubiamo e strappiamo a quanti hanno alla libertà lo stesso diritto che abbiamo noi.

SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · Italiano

Abigail Adams · Lettera a John Adams, 24 settembre 1774

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Abigail Adams