So che nessuno merita l’eterna beatitudine. Immeritata è la grazia accordata per misericordia.…

Originale · Inglese

That none deserve eternal bliss I know; Unmerited the grace in mercy given: But, none shall sink to everlasting woe, That have not well deserved the wrath of Heaven.

So che nessuno merita l’eterna beatitudine. Immeritata è la grazia accordata per misericordia. Ma nessuno cadrà nell’eterna pena senza aver ben meritato l’ira del Cielo.

SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · Italiano

Anne Brontë · A Word to the “Elect”

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Anne Brontë