Un figlio, signore, non è forse l’immagine di due esseri, il frutto di due sentimenti…
Originale · Francese
Un enfant, monsieur, n'est-il pas l'image de deux êtres, le fruit de deux sentiments librement confondus?
Un figlio, signore, non è forse l’immagine di due esseri, il frutto di due sentimenti liberamente fusi?
SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · ItalianoHonoré de Balzac · La Femme de trente ans
Opera e fonti
Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.
Tutti i detti di Honoré de Balzac