«Ohibò! Un’intera strada da esplorare, e casa vostra è l’eccezione! “Con questa stessa chiave…

Originale · Inglese

"Hoity-toity! A street to explore, Your house the exception! 'With this same key Shakespeare unlocked his heart,' once more!" Did Shakespeare? If so, the less Shakespeare he!

«Ohibò! Un’intera strada da esplorare, e casa vostra è l’eccezione! “Con questa stessa chiave Shakespeare dischiuse il suo cuore”, ancora una volta!» Davvero Shakespeare? Se così fu, tanto meno Shakespeare!

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

Robert Browning · House

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Robert Browning