No! Una volta cresciuto, la crescita gli resta; istruito, non dimentica: può imparare mille…
Originale · Inglese
No!--grown, his growth lasts; taught, he ne'er forgets:
May learn a thousand things, not twice the same.
No! Una volta cresciuto, la crescita gli resta; istruito, non dimentica:
può imparare mille cose, ma non due volte la stessa.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · ItalianoRobert Browning · Caliban upon Setebos
Opera e fonti
Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.
Tutti i detti di Robert Browning