L’ispirazione non è mai autentica se la si riconosce come tale sul momento. La vera…

Originale · Inglese

Inspiration is never genuine if it is known as inspiration at the time. True inspiration always steals on a person; its importance not being fully recognised for some time.

L’ispirazione non è mai autentica se la si riconosce come tale sul momento. La vera ispirazione arriva sempre di soppiatto, e la sua importanza si riconosce appieno soltanto dopo un po’ di tempo.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

Samuel Butler · The Note-Books of Samuel Butler

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Samuel Butler