I pittori dovrebbero ricordare che l’occhio è di solito un organo ingenuo e credulo,…

Originale · Inglese

Painters should remember that the eye, as a general rule, is a good, simple, credulous organ—very ready to take things on trust if it be told them with any confidence of assertion.

I pittori dovrebbero ricordare che l’occhio è di solito un organo ingenuo e credulo, prontissimo a fidarsi di quel che gli si dice se lo si dice con una certa sicurezza.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

Samuel Butler · The Note-Books of Samuel Butler

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Samuel Butler