L’Assiro scese come lupo sull’ovile, e le sue schiere splendevano di porpora e oro; il…

Originale · Inglese

The Assyrian came down like the wolf on the fold, And his cohorts were gleaming in purple and gold; And the sheen of their spears was like stars on the sea, When the blue wave rolls nightly on deep Galilee.

L’Assiro scese come lupo sull’ovile, e le sue schiere splendevano di porpora e oro; il luccichio delle lance era come stelle sul mare, quando di notte l’onda azzurra scorre sulla profonda Galilea.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

Lord Byron · The Destruction of Sennacherib

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Lord Byron