Quando l’età gela il sangue e i piaceri sono finiti, poiché gli anni volano via sulle ali…

Originale · Inglese

When age chills the blood, when our pleasures are past-- For years fleet away with the wings of the dove-- The dearest remembrance will still be the last, Our sweetest memorial, the first kiss of love.

Quando l’età gela il sangue e i piaceri sono finiti, poiché gli anni volano via sulle ali della colomba, il ricordo più caro sarà ancora l’ultimo a svanire, la nostra memoria più dolce, il primo bacio d’amore.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

Lord Byron · The First Kiss of Love

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Lord Byron