Dove le fanciulle sono tenere come le rose che intrecciano, e tutto, tranne lo spirito…
Originale · Inglese
Where the virgins are soft as the roses they twine,
And all, save the spirit of man, is divine
Dove le fanciulle sono tenere come le rose che intrecciano,
e tutto, tranne lo spirito dell’uomo, è divino.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · ItalianoLord Byron · The Bride of Abydos
Opera e fonti
Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.
Tutti i detti di Lord Byron