La mia barca è a riva, e il mio vascello è in mare; ma prima di partire, Tom Moore, un doppio…
Originale · Inglese
My boat is on the shore,
And my bark is on the sea;
But, before I go, Tom Moore,
Here's a double health to thee!
La mia barca è a riva,
e il mio vascello è in mare;
ma prima di partire, Tom Moore,
un doppio brindisi alla tua salute!
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · ItalianoLord Byron · To Thomas Moore
Opera e fonti
Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.
Tutti i detti di Lord Byron