Di’, da dove viene la voce che, quando arde la collera, intima al turbine della tempesta di…

Originale · Inglese

Say, whence is the voice that, when anger is burning, Bids the whirl of the tempest to cease? That stirs the vexed soul with an aching--a yearning For the brotherly hand-grip of peace?

Di’, da dove viene la voce che, quando arde la collera, intima al turbine della tempesta di acquietarsi? Che ridesta nell’anima inquieta il dolore, lo struggimento per la fraterna stretta di mano della pace?

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

Lewis Carroll · A Song of Love

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Lewis Carroll