E quanto ad avere paura, permettetemi di osservare che i Fantasmi hanno altrettanto diritto,…

Originale · Inglese

And as to being in a fright, Allow me to remark That Ghosts have just as good a right, In every way, to fear the light, As Men to fear the dark.

E quanto ad avere paura, permettetemi di osservare che i Fantasmi hanno altrettanto diritto, sotto ogni aspetto, di temere la luce, quanto gli Uomini di temere il buio.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

Lewis Carroll · Phantasmagoria

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Lewis Carroll