O vivi fiori che bordate il gelo eterno! O capre selvatiche che balzate attorno al nido…

Originale · Inglese

Ye living flowers that skirt the eternal frost! Ye wild goats sporting round the eagle's nest! Ye eagles, play-mates of the mountain-storm! Ye lightnings, the dread arrows of the clouds!

O vivi fiori che bordate il gelo eterno! O capre selvatiche che balzate attorno al nido dell’aquila! O aquile, compagne di gioco della tempesta montana! O lampi, frecce terribili delle nubi!

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

Samuel Taylor Coleridge · Hymn before Sun-rise, in the Vale of Chamouni

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Samuel Taylor Coleridge