Stavo in una trance inimmaginabile e in un’angoscia che non si può ricordare, ascoltando con…

Originale · Inglese

I stood in unimaginable trance And agony that cannot be remembered, Listening with horrid hope to hear a groan! But I had heard his last: my husband's death-groan!

Stavo in una trance inimmaginabile e in un’angoscia che non si può ricordare, ascoltando con orribile speranza, in attesa di un gemito! Ma avevo udito il suo ultimo gemito, il rantolo di mio marito!

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

Samuel Taylor Coleridge · Remorse

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Samuel Taylor Coleridge