Originale · Tedesco
Begeisterung spricht nicht immer für Den, der sie erweckt, und immer für Den, der sie empfindet.L'entusiasmo non depone sempre a favore di chi lo suscita, e sempre a favore di chi lo prova.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · ItalianoAltre traduzioni
Enthusiasm does not always speak in favour of the person who inspires it, and always in favour of the person who feels it.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese