L'entusiasmo non depone sempre a favore di chi lo suscita, e sempre a favore di chi lo prova.

Originale · Tedesco

Begeisterung spricht nicht immer für Den, der sie erweckt, und immer für Den, der sie empfindet.

L'entusiasmo non depone sempre a favore di chi lo suscita, e sempre a favore di chi lo prova.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano
Altre traduzioni

Enthusiasm does not always speak in favour of the person who inspires it, and always in favour of the person who feels it.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese

Marie von Ebner-Eschenbach · Aphorismen

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Marie von Ebner-Eschenbach