Prima di abbandonarti alla solitudine, considera bene se tu stesso sia per te una compagnia…

Originale · Tedesco

Ueberlege wohl, bevor Du Dich der Einsamkeit ergiebst, ob Du auch für Dich selbst ein heilsamer Umgang bist.

Prima di abbandonarti alla solitudine, considera bene se tu stesso sia per te una compagnia salutare.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano
Altre traduzioni

Before giving yourself up to solitude, consider well whether your own company is good for you.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese

Marie von Ebner-Eschenbach · Aphorismen

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Marie von Ebner-Eschenbach