Teoria e pratica sono una cosa sola come anima e corpo, e come anima e corpo sono perlopiù in…

Originale · Tedesco

Theorie und Praxis sind Eins wie Seele und Leib, und wie Seele und Leib liegen sie großentheils mit einander in Streit.

Teoria e pratica sono una cosa sola come anima e corpo, e come anima e corpo sono perlopiù in conflitto tra loro.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano
Altre traduzioni

Theory and practice are one, like soul and body; and like soul and body, they are largely at odds with each other.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese

Marie von Ebner-Eschenbach · Aphorismen

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Marie von Ebner-Eschenbach