Avere e non dare nulla è, in certi casi, peggio che rubare.
Originale · Tedesco
Haben und nichts geben, ist in manchen Fällen schlechter als stehlen.
Avere e non dare nulla è, in certi casi, peggio che rubare.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · ItalianoAltre traduzioni
To have and give nothing is, in some cases, worse than stealing.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · IngleseMarie von Ebner-Eschenbach · Aphorismen
Opera e fonti
Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.
Tutti i detti di Marie von Ebner-Eschenbach