Non descrivo gli uomini ma i costumi, non un individuo ma una specie.

Originale · Inglese

I describe not men, but manners; not an individual, but a species.

Non descrivo gli uomini ma i costumi, non un individuo ma una specie.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

Henry Fielding · Joseph Andrews

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Henry Fielding