Anzitutto, signori, considerate che un grande impero, come una grande torta, si riduce più…
Originale · Inglese
In the first place, gentlemen, you are to consider, that a great empire, like a great cake, is most easily diminished at the edges.
Anzitutto, signori, considerate che un grande impero, come una grande torta, si riduce più facilmente tagliandone i bordi.
SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · ItalianoBenjamin Franklin · Rules by Which a Great Empire May Be Reduced to a Small One
Opera e fonti
- The Complete Works in Philosophy, Politics and Morals of the Late Dr. Benjamin Franklin, vol. III, J. Johnson e Longman, Hurst, Rees and Orme, Londra, 1806 · Regola I · The Public Advertiser, 11 settembre 1773 · nell’edizione, Rules for reducing a Great Empire to a small one · Project Gutenberg 48138, righe 11243–11244
- QuoteKG v1.2 · Tin Kuculo, Simon Gottschalk ed Elena Demidova · Quotation870179 · Mention918539
- Licenza dei metadati QuoteKG · CC BY-SA 4.0 · Riferimenti QuoteKG e identificativi del grafo
Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.
Tutti i detti di Benjamin Franklin