Che cosa cercavano così lontano? Lucenti gemme della miniera? La ricchezza dei mari, le…

Originale · Inglese

What sought they thus afar?-- Bright jewels of the mine? The wealth of seas, the spoils of war?-- They sought a faith’s pure shrine!

Che cosa cercavano così lontano? Lucenti gemme della miniera? La ricchezza dei mari, le spoglie di guerra? Cercavano il puro santuario di una fede!

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

Felicia Hemans · The Landing of the Pilgrim Fathers in New England

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Felicia Hemans