Ricordo, ricordo la casa dove sono nato, la finestrella da cui il sole faceva capolino al…

Originale · Inglese

I remember, I remember, The house where I was born, The little window where the sun Came peeping in at morn; He never came a wink too soon, Nor brought too long a day, But now, I often wish the night Had borne my breath away!

Ricordo, ricordo la casa dove sono nato, la finestrella da cui il sole faceva capolino al mattino; non arrivava mai troppo presto, né portava un giorno troppo lungo, ma adesso spesso vorrei che la notte si fosse portata via il mio respiro!

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

Thomas Hood · I Remember, I Remember

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Thomas Hood