O uomini, che avete care sorelle! O uomini, che avete madri e mogli! Non è la biancheria che…
Originale · Inglese
Oh, Men, with Sisters dear!
Oh, Men, with Mothers and Wives!
It is not linen you're wearing out,
But human creatures' lives!
O uomini, che avete care sorelle!
O uomini, che avete madri e mogli!
Non è la biancheria che state consumando,
ma le vite di creature umane!
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · ItalianoThomas Hood · The Song of the Shirt
Opera e fonti
Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.
Tutti i detti di Thomas Hood