«O Mary, va’ a chiamare a casa il bestiame, a chiamare a casa il bestiame, a chiamare a casa…

Originale · Inglese

'O Mary, go and call the cattle home, And call the cattle home, And call the cattle home Across the sands of Dee;' The western wind was wild and dank with foam, And all alone went she.

«O Mary, va’ a chiamare a casa il bestiame, a chiamare a casa il bestiame, a chiamare a casa il bestiame oltre le sabbie del Dee». Il vento d’ovest soffiava furioso, madido di schiuma, e lei andò tutta sola.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

Charles Kingsley · The Sands of Dee

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Charles Kingsley