C’è nella pura amicizia un piacere a cui chi è nato mediocre non può arrivare.

Originale · Francese

Il y a un goût dans la pure amitié où ne peuvent atteindre ceux qui sont nés médiocres.

C’è nella pura amicizia un piacere a cui chi è nato mediocre non può arrivare.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano
Altre traduzioni

Pure friendship has a savour beyond the reach of those born mediocre.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese

Jean de La Bruyère · Les Caractères ou les Mœurs de ce siècle

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Jean de La Bruyère