D’in su la vetta della torre antica, passero solitario, alla campagna cantando vai finché non…

Originale · Italiano

D’in su la vetta della torre antica, passero solitario, alla campagna cantando vai finché non more il giorno; ed erra l’armonia per questa valle.
Altre traduzioni

Thou from the top of yonder antique tower, O lonely sparrow, wandering, hast gone, Thy song repeating till the day is done, And through this valley strays the harmony.

Traduzione nell’edizione citata · Frederick Townsend · Inglese

Giacomo Leopardi · Canti

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Giacomo Leopardi