Poiché gli uomini sono tutti, come si è detto, per natura liberi, eguali e indipendenti,…

Originale · Inglese

MEN being, as has been said, by nature, all free, equal, and independent, no one can be put out of this estate, and subjected to the political power of another, without his own consent.

Poiché gli uomini sono tutti, come si è detto, per natura liberi, eguali e indipendenti, nessuno può essere privato di tale condizione e sottoposto al potere politico di un altro senza il proprio consenso.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

John Locke · Second Treatise of Government

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di John Locke